02/08/2007

Back!

It's been a while since my last post. I've been on vacation. To France. We had planned to go to England, but what with the floodings there and everything we decided at the last moment to change our plans and go to France. We've had pretty good weather there. Some rainy days, but not too many. And the temperature was just right in my opinion; about 25 degrees Celcius. We first went to my parents who've got a house near Beaune in the Cote d'Or. Then we went on to the Allier river (near Vichy) and then to Bretagne and Normandy. We loved Bretagne. The sea was just perfect. We collected a lot of shells and we had nice swims. We will definitely go again.
I took my knitting, but didn't do a single stitch. Shame on me! But I did take up my lace shawl the minute we got back home. So it's getting along nicely. About 20cm done. By the way. I first started all over. Didn't really like the pattern I had started with, and am now doing another one; the Japanese Kimono Shawl from Folk Shawls by Cheryl Oberle.

Het is lang geleden dat ik voor het laatst iets gepost heb. Ik ben op vakantie geweest, naar Frankrijk. We zouden eigenlijk naar Engeland gaan dit jaar, maar hebben op het laatste moment onze plannen geweizigd in verband met de overstromingen daar en het slechte weer in het algemeen. Frankrijk dus, en we hebben prima weer gehad. Wel een paar regenachtige dagen, maar niet te veel. En de temperatuur was met zo'n graad of 25 precies goed vond ik. We zijn eerst naar mijn ouders gereden. Die hebben een vakantiehuis in de buurt van Beaune, in de Cote d'Or. Daarn door naar de Allier (in de buurt van Vichy) en toen door naar Bretagne en Normandie. Vooral Bretagne was een succes. De zee was perfect. We hebben veel schelpen verzameld en lekker gezwommen. We gaan er zeker nog eens naar terug.
Ik had mijn breiwerk meegenomen, maar ik heb geen steek gebreid. Schande! Maar zodra we terug waren ben ik weer begonnen met mijn kanten sjaal. Heb nu zo'n 20 cm gebreid. Ik ben trouwens helemaal opnieuw begonnen omdat het patroon me toch een beetje tegen viel. Nu maak ik de Japanse Kimono Sjaal uit het boek Folk Shawls van Cheryl Oberle.